En 1223, des peuples sont venus en Russie dont personne ne savait: ils ne connaissaient pas leur nom, ni leur langue ni leur foi. Qui les a appelés Tatars, qui sont des taurmens et qui sont des Pechenegs. On savait seulement qu'ils ont conquis de nombreuses terres, de nombreux peuples captivés. Selon le chroniqueur de Tver, Dieu a permis un tel malheur en raison de la fierté et de l'arrogance des princes russes. Les princes aimaient se vanter de leur courage et de la suppression de leurs escouades. C'est pour cette vantardise que Dieu a puni le grand-duc de Kiev, Mstislav Romanovich.
C'était en Russie, selon les annales, soixante-dix héros. L'un d'eux, originaire de Rostov, s'appelait Alexander (Alyosha) Popovich, il a servi le grand-duc Vsevolod Yuryevich, et lorsque Vsevolod a donné Rostov à son fils Konstantin, Alexander a commencé à servir Konstantin. Constantin était en inimitié avec son frère Yuri, qui régnait à Vladimir. En faisant partie de l'équipe de Constantine, Alexander a tué de nombreuses personnes du prince Yuri. Par conséquent, quand Konstantin est mort et Yuri est monté sur le trône, Popovich avait peur de le venger de la mort de ses fidèles serviteurs. Il a appelé tous les guerriers pour obtenir des conseils, et ils ont décidé que s'ils servaient des princes différents, ils se tueraient inévitablement, car les princes se battaient constamment entre eux. Et ils ont décidé de servir un grand-duc de Kiev, le brave Mstislav Romanovich. Et le prince était très fier et s'en vantait jusqu'au malheur.
Après avoir saisi les terres polovtsiennes, les Tatars se sont approchés de la frontière de la Russie, à un endroit appelé rempart polovtsien. Les Polovtsiens, incapables de résister, se sont enfuis et beaucoup ont été tués. Puis leur prince Kotyan s'est tourné pour demander de l'aide à son gendre Mstislav Galitsky et à tous les princes russes. Et les princes ont décidé que s'ils n'aidaient pas les Polovtsiens, ils prendraient le parti des Tatars, renforçant ainsi l'ennemi principal. Les princes rassemblent une grande armée et font campagne. Quand ils sont arrivés au Dniepr, les ambassadeurs tatars sont venus vers eux et ont dit qu'ils n'allaient pas toucher les terres russes et ont offert la paix. Mais les princes n'ont pas cru et ont tué les ambassadeurs. Mstislav Galitsky a traversé le Dniepr avec un millier de soldats, a frappé les régiments de garde tatars et les a vaincus. En entendant cela, tous les autres princes avec les escouades ont traversé le Dniepr, sont entrés dans la bataille et ont conduit les Tatars huit jours jusqu'à la rivière Kalka. Ici, le prince Mstislav a ordonné de traverser sur les bateaux, et il est allé en patrouille. Voyant les régiments tatares, il ordonna à ses soldats de s'armer. D'autres princes sont restés dans le camp, sans le savoir: Mstislav Galitsky ne leur a rien dit par envie, car il y avait un différend entre eux.
Et donc les régiments se sont rencontrés et la bataille a commencé. Les Polovtsi sont arrivés à temps et ont attaqué les Tatars, mais se sont vite tournés vers la fuite et pendant le vol ont écrasé les camps des princes russes. Mais les princes n'ont pas eu le temps de s'armer, les troupes russes ont été gênées et la bataille est devenue désastreuse pour elles. Le grand-duc de Kiev, Mstislav Romanovich, son gendre Andrei et Alexander Dubrovsky n'ont pas bougé, mais ont construit une clôture de pieux sur la rivière Kalka et se sont battus pendant trois jours contre cette fortification. Mais les Tatars l'ont pris et ont tué les défenseurs. Et les princes furent écrasés par terre avec des planches et s'assirent pour se régaler de ces planches. Les autres princes-Tatars ont été persécutés jusqu'au Dniepr, six d'entre eux ont été tués et, hors des guerriers ordinaires, seulement un dixième est rentré chez lui. Alexander Popovich et les soixante-dix héros sont morts ici.
Près de seize ans se sont écoulés entre la bataille de Kalka et l'invasion de Batu Khan. Pendant ce temps, la terre russe n'est pas devenue riche, mais est devenue encore plus dépeuplée. La raison en était la guerre intestine et la famine survenue après le tremblement de terre. Le chroniqueur note que le tremblement de terre s'est produit huit ans après la défaite des princes russes et l'invasion de Batu huit ans après le tremblement de terre. Les villes étaient vides: les gens mouraient de faim en partie, se dispersaient en partie sur d'autres terres. Les Tatars ont appris de telles difficultés et se sont à nouveau déplacés des pays de l'Est, ayant conquis la Bulgarie en premier.
En 1237, les Tatars sont venus des forêts à Ryazan. Ils envoyèrent d'abord leurs ambassadeurs, exigeant la dîme: chaque dixième des princes, un dixième du peuple et des chevaux, chaque dixième de tout. Les princes de Ryazan, Murom et Pinsk ont décidé de les combattre. Envoyé à Vladimir Grand-duc Yuri Vsevolodovich, demandant de l'aide. Mais le prince ne voulait pas aider, il voulait lui-même se battre avec les Tatars, afin que lui seul reçoive la gloire du vainqueur. Batu a assiégé Ryazan et l'a enfermé dans une prison. Le prince Ryazan Yuri s'est enfermé dans une ville avec des résidents, et le prince Roman s'est retiré à Kolomna avec son peuple. Les Tatars ont saisi Ryazan par attaque, ont tué le prince Yuri et la princesse, ont tué les habitants avec le feu et l'épée, et n'en ont capturé que quelques-uns. La ville a été incendiée.
Ensuite, le prince Vladimir Yuri a néanmoins envoyé une armée avancée, et il s'est uni à Kolomna avec l'armée du prince Roman. Dans la bataille avec les Tatars à Kolomna, les escouades russes ont de nouveau été vaincues. Ensuite, les Tatars se sont déplacés à Moscou et l'ont pris, après avoir tué tous les habitants. Puis le prince Yuri a quitté Vladimir pour rassembler une nouvelle armée, laissant sa femme, sa fille et ses fils Vsevolod et Mstislav chez eux. En approchant de la ville, les Tatars campaient - d'innombrables guerriers étaient autour de lui. Ayant brisé leurs camps contre les murs de Vladimir, ils se sont rendus à Souzdal et l'ont emporté, volant des villages, des églises et des monastères sur leur chemin. Des moines et des nonnes âgées et paralysées ont été tuées, et les jeunes ont été pris au maximum.
Ensuite, les Tatars sont retournés à Vladimir et ont attaqué la ville. Lors de la capture de Moscou, le troisième fils du prince Yuri, Vladimir, a été fait prisonnier. Les Tatars l'ont amené aux murs de la ville et ont montré à ses frères Vsevolod et Mstislav de les attirer hors de la forteresse. Les frères étaient désireux d'aider Vladimir, mais le gouverneur nommé par Yuri leur a interdit de quitter la fortification. Venant de tous les côtés, les Tatars ont rapidement détruit les murs. La princesse et les enfants, l'évêque Mitrofan et de nombreux citadins se sont réfugiés dans l'église de la Sainte Vierge et ont été brûlés avec elle.
Ensuite, une partie des Tatars est allée à Rostov, une autre partie - à Yaroslavl. Ils occupaient toutes les terres situées le long de la Volga. Pereyaslavl et Torzhok, qui ont été assiégés pendant deux semaines, ont également été capturés. De là, Batu se dirigea vers Kozelsk. Ses habitants, après s'être consultés, ont décidé de ne pas céder la ville, mais de se tourner vers la foi chrétienne. Les Tatars, après avoir assommé un mur, sont montés sur le rempart, et une bataille féroce a eu lieu ici, 4 000 Tatars y sont morts. Lorsque Batu a pris la ville, il a tué tout le monde, même les enfants. Et Khan Kozelsk commandait désormais de s'appeler "la ville maléfique". Quatorze villes sont tombées devant les forces tatares en un mois.
Lorsque le grand-duc Yuri a appris la capture de Vladimir et la mort de ses proches, il, selon le chroniqueur, a crié de douleur et a commencé à prier. À cette époque, les Tatars se sont approchés de son camp sur la rivière Syt. Les deux troupes se sont rencontrées et une chaude bataille a éclaté. Le prince a été tué et beaucoup de ses escouades ont péri ici. Le corps du prince a été retrouvé par le bienheureux évêque Cyril, qui venait de Beloozero, pour l'emmener à Rostov, où il a été enterré dans l'église de la Sainte Vierge. Et le neveu du prince, Vasilko, a été capturé, et les Tatars ont obstinément tenté de le forcer à accepter leurs coutumes et à combattre de leur côté. Mais il a refusé de renoncer à la foi chrétienne, n'a pas pris de nourriture aux mains des ennemis et a été sauvagement tué. Son corps a été ramassé par une seule femme pieuse qui l'a enveloppé dans un linceul et l'a caché dans un endroit secret. En apprenant cela, l'évêque Cyril l'a également déplacé à Rostov et l'a enterré à côté du prince Yuri.
En 1238, Yaroslav est devenu le prince de Vladimir, et Souzdal a donné à son frère Svyatoslav. Yaroslav a envoyé à Rostov pour ramasser le corps de Yuri pour enterrer à Vladimir, et quand il a été amené, puis, selon le chroniqueur, "il n'y a pas eu de chants funéraires à cause de tous les cris et pleurs courants". Toute la ville a pleuré son prince, car il était "sans pitié immense", ne valorisait pas sa propriété, une fois donnée aux nécessiteux, il a construit des églises, les décorant avec des icônes, des villes et des monastères inestimables.
En 1240, Batu envoya Menguhan inspecter Kiev. Il a été frappé par sa beauté et sa taille. Il a envoyé des ambassadeurs au prince Mikhail Vsevolodovich, voulant le tromper. Mais le prince a tué les ambassadeurs et il a réussi à s'échapper de Kiev vers la terre hongroise. A cette époque, Batu lui-même est venu à Kiev avec une myriade d'armées. Les Kieviens ont réussi à capturer le Tatar, qui a rendu compte de tous les gouverneurs du Khan - ils étaient nombreux. Les Tatars ont percuté les murs jour et nuit, et ils ont réussi à se briser. Dans la brèche, les citadins combattent désespérément, mais sont vaincus. Lorsque les Tatars ont escaladé les murs, les habitants ont érigé en une nuit de nouveaux murs autour de l'église de la Sainte Vierge. Le matin, les Tatars ont de nouveau attaqué. Les gens ont été sauvés sur les voûtes de l'église avec tout leur bien, et l'église s'est effondrée sous le poids. Les Tatars ont pris la ville le 6 décembre 1240.
La même année, il y a eu une captivité de la terre Volyn. Batu s'est ensuite déplacé contre les Hongrois. Le roi Bela l'a rencontré sur la rivière Solon, où se trouvent les villes Volyn d'Izborsk et de Lviv. Il y a eu une bataille et Batu a remporté une autre victoire. Les Hongrois ont fui, les Tatars les ont conduits jusqu'au Danube. Et Batu est resté ici pendant trois ans, volant les terres hongroises.