Palais au bord de la terre

Li Chang-min, un responsable militaire, est décédé subitement, mais son corps n'a pas refroidi pendant trois jours et ils ont eu peur de l'enterrer. Soudain, l'estomac du mort se gonfla, l'urine coula et Lee se releva.

Il s'est avéré qu'il était parmi les sables meubles, sur les rives de la rivière. Là, j'ai vu un palais sous des tuiles jaunes et des gardes. Ils ont essayé de l'attraper, un combat a commencé. Un ordre est venu du palais pour arrêter le swara et attendre la commande. Geler la nuit. Le matin, ils ont ordonné à l'invité de rentrer chez lui. Les gardes l'ont remis à des bergers, qui l'ont soudainement attaqué avec leurs poings. Lee est tombé dans la rivière, a avalé de l'eau, de sorte que son estomac était gonflé, trempé et a repris vie.

Dix jours plus tard, Lee est vraiment décédé.

Avant cette nuit, des géants en vêtements noirs sont apparus à son voisin, exigeant qu'ils soient conduits chez Lee. Là, à la porte, ils attendaient deux regards plus féroces. Ils ont fait irruption dans la maison, brisant le mur. Bientôt, des pleurs sont venus de là. Cette histoire est connue d'un certain Zhao, un ami de feu Li.

Miracles avec un papillon

Un certain E est allé féliciter son ami Wang pour son soixantième anniversaire. Un enfant, se présentant comme le frère de Wang, s'est porté volontaire pour monter avec lui. Il est devenu sombre bientôt. L'orage a commencé.

E regarda autour de lui et vit: le bébé était suspendu au cheval tête en bas, et ses jambes, comme s'il marchait dans le ciel, étaient frappées par le tonnerre à chaque pas, et de la vapeur respirait de sa bouche. E avait terriblement peur, mais cachait la peur.

Wang est sorti à leur rencontre. Salué et frère, qui s'est avéré être un maître de l'argent. E se calma. Nous nous sommes assis pour célébrer. Lorsqu'ils ont commencé à se coucher, E n'a jamais voulu dormir dans la même pièce que l'enfant. Il a insisté. J'ai dû mettre le troisième vieux serviteur.

La nuit est venue. La lampe s'est éteinte. L'enfant s'assit sur le lit, renifla la verrière, sortit sa langue la plus longue, puis attaqua le vieux domestique et commença à le dévorer. Dans l'horreur, il a crié à l'empereur Guandi, le subvertisseur des démons. Il a sauté de la poutre du plafond au tonnerre d'un tambour et avec une énorme épée a frappé le bébé. Il s'est transformé en papillon de la taille d'une roue de charrette et les ailes ont reflété les coups. E a perdu connaissance.

Je me suis réveillé - à côté ni du serviteur, ni des enfants. Seulement du sang sur le sol. Ils ont envoyé un homme pour en savoir plus sur un frère. Il s'est avéré qu'il travaillait dans son atelier et n'est pas allé féliciter Van.

Un cadavre vient se plaindre d'une rancune

Une fois, un certain Gu a demandé à passer la nuit dans un ancien monastère. Le moine qui est entré en lui a dit qu'un service funèbre avait lieu dans la soirée et a demandé de s'occuper du temple. Gu s'est enfermé dans le temple, a éteint la lampe et s'est allongé.

Au milieu de la nuit, quelqu'un a frappé à la porte. On l'appelait un vieil ami de Gu, décédé il y a plus de dix ans. Gu a refusé d'ouvrir.

Les coups ont menacé d'appeler les démons à l'aide. J'ai dû l'ouvrir. Le son d'un corps qui tombait a été entendu et une voix a dit qu'il n'était pas un ami, mais un mort récent qui avait été empoisonné par la méchante femme. Une voix a supplié d'informer tout le monde du crime.

Il y avait des voix. Les moines effrayés revinrent. Il s'est avéré que pendant le service, le mort a disparu. Gu leur a parlé de l'incident. Ils ont incendié le cadavre et ont vu que tous les trous saignaient. Le lendemain matin, le crime a été signalé aux autorités.

Bes, s'appropriant le nom de quelqu'un d'autre, nécessite des sacrifices

Un certain garde du corps souverain a pourchassé un lièvre, a accidentellement poussé un vieil homme dans un puits et s'est précipité avec effroi. Cette même nuit, le vieil homme a fait irruption dans sa maison et a commis des atrocités. La famille le supplia de lui pardonner, mais il exigea d'écrire une tablette commémorative et de lui offrir des sacrifices chaque jour, comme un ancêtre. Ils ont fait ce qu'il avait ordonné et les atrocités ont cessé.

Depuis lors, le garde du corps a toujours voyagé autour du puits malheureux, mais une fois, accompagnant le souverain, il n'a pas pu le faire. Au puits, il a vu un vieil homme familier qui, l'attrapant par le sol de sa robe de chambre, a commencé à réprimander le jeune homme pour son inconduite et ses coups de longue date. Le garde du corps, en prière, a dit qu'il avait fait des sacrifices pour se faire pardonner. Le vieillard était encore plus indigné: quelles sont ces victimes, si, heureusement, il ne s'est pas noyé alors dans le puits, mais a été sauvé?!

Le garde du corps l'a conduit vers lui et lui a montré un signe. Il s'est avéré que c'était un nom complètement différent. Le vieil homme en colère jeta la tablette au sol. Il y eut un rire dans l'air et s'apaisa immédiatement.

Un taoïste choisit une gourde

Une fois, le taoïste a frappé aux portes du vénérable Zhu et a déclaré qu'il devrait voir son ami, qui était dans le bureau du maître. Surpris, Zhu l'a escorté jusqu'à son bureau. Taoist a montré un parchemin représentant l'immortel Lu et a dit que c'était son ami qui lui avait une fois volé une gourde.

Avec ces mots, le taoïste a fait un geste de la main, la citrouille a disparu de l'image et s'est retrouvée avec lui. Choqué, Zhu a demandé pourquoi le moine avait une citrouille. Il a dit qu'une terrible famine allait arriver, et pour sauver des vies, il fallait faire fondre les pilules d'immortalité dans une citrouille. Et le taoïste a montré à Zhu plusieurs pilules, promettant de revenir au Festival de la mi-automne, quand il y aura une lune brillante.

Un hôte excité a présenté au moine mille pièces d'or en échange de dix pilules. Taoist a pris le sac, l'a accroché à sa ceinture comme une plume et a disparu.

En été, aucune famine ne s'est produite. Lors de la fête de la mi-automne, il pleuvait, la lune n'était pas visible et le taoïste n'est jamais réapparu.

Trois tours possédés par le démon ont été épuisés

On dit que le démon a trois tours: l'un pour séduire, le second pour décourager et le troisième pour intimider.

Un Lu a vu un soir une femme, poudrée, les sourcils froncés, courir avec une corde dans les mains. Le remarquant, elle se cacha derrière un arbre et lâcha la corde. Lu a soulevé la corde. Une odeur étrange lui vint, et Lu réalisa que la femme qu'il rencontrait était une potence. Il mit la corde dans son sein et s'éloigna.

La femme a bloqué la route de Lyu. Il est à gauche, elle est là, il est à droite, elle aussi. Compris: devant lui est le «mur démoniaque». Puis Lu s'avança droit sur elle, et la femme, sortant sa longue langue et ébouriffant les cheveux desquels le sang coulait, se mit à lui sauter dessus en hurlant.

Mais Lu n'avait pas peur, ce qui signifie que trois tours démoniaques - pour attirer, gêner et effrayer - ont échoué. Le démon a pris sa forme d'origine, est tombé à genoux et a admis qu'une fois, après s'être disputé avec son mari, elle s'est pendue et est maintenant allée chercher un remplaçant, mais Lu a confondu ses plans. Seule la prière du recteur d'un temple bouddhiste peut la sauver.

C'est précisément notre Lui qui s'est avéré être. Il a chanté une prière à haute voix et la femme, comme si elle voyait soudainement clairement, s'est enfuie. Depuis lors, comme le disent les habitants, dans ces endroits, tous les mauvais esprits ont augmenté.

Les âmes des morts se transforment souvent en mouches

Dai Yu-qi, avec un ami, a bu du vin tout en admirant la lune. En dehors de la ville, près du pont, il a vu un homme en tenue bleue marcher, tenant un parapluie à la main, et remarquant Day, hésita, n'osant pas avancer.

Pensant que c'était un voleur, Dai a attrapé un étranger. Il a essayé de le tromper, mais a finalement tout admis. Il s'est avéré être un démon qu'un responsable du Royaume des Morts a envoyé dans la ville pour arrêter des personnes selon la liste.

Dai a parcouru la liste et a vu le nom de son frère. Cependant, il ne croyait pas aux histoires de l'étranger, et n'a donc rien fait et est resté assis sur le pont.

Au bout d'un moment, un homme en bleu est réapparu. À la question de Day, il a répondu qu'il était en mesure d'arrêter tout le monde et maintenant il les porte sur son parapluie jusqu'au royaume des morts. Dai jeta un coup d'œil, et cinq mouches attachées avec un fil bourdonnaient sur un parapluie. Riant, Dai lâcha les mouches et le messager horrifié se précipita à leur poursuite.

À l'aube, Dai est retourné dans la ville et est allé rendre visite à son frère. La famille a déclaré que son frère était malade depuis longtemps et était décédé cette nuit. Puis il est soudain revenu à la vie, et à l'aube, il est de nouveau allé dans un autre monde. Dai a compris que l'étranger ne l'a pas trompé et en vain il ne l'a pas cru.

L'honorable Chen Ke-qin souffle pour chasser l'esprit

Chen était ami avec son collègue villageois, le pauvre érudit Li Fu. Un automne, ils étaient sur le point de discuter et de boire un verre, mais il s'est avéré que Lee n'avait plus de vin dans la maison et il l'a poursuivi au magasin.

Chen a commencé à lire un rouleau de poésie. Soudain, la porte s'est ouverte et une femme aux cheveux ébouriffés est apparue. Voyant Chen, elle recula. Il décida que c'était quelqu'un de la famille qui avait peur de l'étranger et se détourna pour ne pas l'embarrasser. La femme a rapidement caché quelque chose et est allée dans la chambre des femmes. Chen a regardé et a trouvé une corde tachée de sang émettant une puanteur. J'ai compris: c'était l'esprit de la potence. Il a pris la corde et l'a mise dans sa chaussure.

Au bout d'un moment, la femme est apparue derrière la corde, et ne la trouvant pas, a attaqué Chen, a commencé à lui projeter des jets d'air glacial, alors le malheureux a été presque submergé. Puis, des dernières forces, Chen lui-même a soufflé sur la femme. D'abord, la tête a disparu, puis la poitrine, et après un moment seulement une légère fumée rappelant une potence.

Li Fu est rapidement revenue et a découvert que sa femme se pendait juste à côté du lit. Mais Chen savait qu'elle ne pouvait pas se faire de mal; il gardait la corde à la maison. Et en fait, sa femme a été facilement relancée. Elle a dit qu'elle n'était plus en mesure de supporter la pauvreté. Le mari a dépensé tout l'argent pour les invités. Et ici, on ne sait toujours pas avec les cheveux ébouriffés, qui se disait voisine, chuchoter que son mari a pris la dernière épingle à cheveux et est allé à la maison de jeu. Elle a ensuite proposé d'apporter la "corde de Bouddha"! ayant promis que la femme elle-même se transformerait en Bouddha. Je suis allé chercher le cordon et je ne suis pas revenu. La femme elle-même était exactement dans un rêve jusqu'à ce que son mari l'aide.

Ils ont demandé aux voisins. Il s'est avéré qu'il y a quelques mois, une femme du village s'est pendue.

Se lave dans les embryons de la rivière

Un certain Ding Kui a été envoyé avec des dépêches et sur la route est tombé sur une stèle de pierre avec l'inscription «La frontière des mondes yin et yang». Il s'est rapproché et s'est imperceptiblement trouvé hors du monde du yang, le monde des vivants. Il voulait rentrer, mais a perdu la route. J'ai dû aller où est la jambe. Dans un temple abandonné, la poussière de l'image d'un esprit avec une tête de vache a été essuyée. Puis il a entendu le murmure de l'eau. J'ai regardé: une femme lavait des légumes dans la rivière. Il s'est approché et a reconnu sa femme décédée. Elle a également reconnu son mari et avait terriblement peur, car l'au-delà n'est pas un lieu de vie.

Elle a dit qu'après sa mort, elle a été identifiée comme une épouse du serviteur du souverain ici, l'esprit avec une tête de vache, et son devoir était de laver les embryons. Lorsque vous vous lavez, une telle personne va naître.

Elle a conduit son ex-mari chez elle et a caché son mari actuel. Il y avait un esprit avec une tête de vache. Immédiatement reniflé - ça sentait bon. J'ai dû tout admettre et mendier pour sauver les malheureux. L'Esprit a accepté, expliquant qu'il faisait cela non seulement pour le bien de sa femme, mais parce que lui-même avait fait une bonne action, l'ayant nettoyé, son esprit et l'image dans le temple. Il suffit de savoir au bureau combien de temps mon mari est parti pour vivre.

Le lendemain matin, l'esprit l'a découvert. Le mari a dû vivre longtemps. L'esprit devait être chargé de visiter le monde des gens et pourrait conduire à s'éloigner du monde des morts. Il lui a donné un morceau de viande puante. Il s'est avéré que le souverain de la pègre a puni un homme riche en ordonnant de lui marteler un crochet dans le dos. Il a réussi à tirer un crochet avec de la viande, mais depuis lors sur son dos - une blessure pourrie. Si vous écrasez un morceau de viande et saupoudrez une blessure, tout guérira immédiatement.

De retour à la maison, Dean a fait exactement cela. Le riche lui a donné cinq cents pièces d'or en récompense.

Taoist Lu expulse le dragon

Le taoïste Liu avait plus de cent ans, il pouvait respirer avec un bruit de tonnerre, dix jours il ne pouvait pas accepter d'écrire, puis manger cinq cents poulets à la fois; meurt sur une personne - il est comme un feu; mettre en blague sur son dos une tarte crue - instantanément cuite. En hiver et en été, il portait une robe en toile.

À cette époque, Wang Chao-en a construit un barrage en pierre. Il ne semblait pas y avoir de fin à la construction. Lu a compris: les sorts de dragon maléfiques sont en vigueur. Ce dragon avait déjà une fois effondré l'ancien barrage, et maintenant seul Lu pouvait descendre sous l'eau pour combattre le dragon. Cependant, il est nécessaire que Wang, en tant que patron, émette un décret sur cette construction qui, en papier huilé, sera liée au dos du taoïste.

Ils ont fait ce qu'il a dit. Appuyé sur son épée, Lui entra dans l'eau et la bataille commença à bouillir. Seulement demain à minuit, un taoïste blessé est apparu sur le rivage. Il a rapporté que la patte du dragon avait été coupée et il s'est enfui vers la mer de l'Est. Le taoïste lui-même a soigné ses blessures.

Le lendemain, la construction a commencé à bouillir. Bientôt, le barrage a été érigé. Le taoïste est devenu célèbre, puis est devenu célèbre en tant que guérisseur. Il a guéri beaucoup de maladies graves. Son disciple a dit que chaque matin à l'aube, il avale les rayons du soleil, gagnant ainsi une grande puissance.