: Avant la compétition de rugby, l'un des principaux joueurs de l'équipe disparaît. Le capitaine de l'équipe demande de l'aide à Sherlock Holmes, et le ton trouve l'athlète près de sa femme soudainement décédée.
M. Overton, capitaine de l'équipe de rugby du Cambridge College, demande l'aide de Sherlock Holmes. Demain est le match décisif, et le joueur principal Godfrey Staunton est parti. Hier, l'équipe est arrivée à Londres et a séjourné dans un hôtel. Godfrey était un peu pâle et se plaignait de maux de tête. Bientôt, un inconnu barbu est venu à l'hôtel et a remis à Godfrey un mot. Le jeune homme a immédiatement sauté et s'est enfui. La nuit, il n'était pas à l'hôtel où il était allé - c'est inconnu. Godfrey est un athlète dans l'âme et ce n'est pas dans ses règles de laisser tomber l'équipe. S'il l'a fait, alors quelque chose de terrible s'est produit. Il n'est pas apparu à Cambridge, le seul parent de Godfrey, son oncle, Lord Moult, l'une des personnes les plus riches d'Angleterre, peut savoir quelque chose sur l'athlète disparu. Certes, il n'a jamais donné de shilling à un neveu, mais après sa mort, tout l'État ira à Godfrey.
Le grand détective part pour l'hôtel. Le réceptionniste rapporte que Godfrey a reçu un télégramme auquel il a répondu: "Aidez-nous, pour l'amour du ciel."Holmes scanne les papiers du joueur de rugby et remarque les factures du médecin, mais M. Overton dit que Godfrey n'a eu aucun problème de santé. A cette époque, l'oncle Godfrey apparaît, Lord Moult. Il ne sait pas où se trouve son neveu et prévient qu'il ne lui donnera même pas un sou.
Comme Godfrey ne demandait clairement pas l'aide de son oncle, Holmes se rend au bureau de poste et découvre l'adresse à laquelle le télégramme a été envoyé. Avec son fidèle ami le Dr Watson, le grand détective se rend à Cambridge chez le célèbre Dr Leslie Armstrong. M. Armstrong admet qu'il connaît Godfrey, mais refuse catégoriquement de parler avec le grand détective. Holmes regarde le médecin et voit que lui, n'étant pas médecin, voyage quelque part chaque jour.
Le grand détective suit son équipage à vélo, mais le médecin confond les pistes. Holmes arrose ensuite les roues du vélo avec de l'huile d'anis et, avec l'aide d'un chien de chasse, trouve la maison que le médecin visite. Dans la maison, il voit une fille morte, et à côté d'elle est Godfrey. Un nouveau médecin dit que cette fille est la femme de Godfrey. Il a été contraint de cacher son mariage, sinon son oncle le priverait de son héritage. Mais la fille est tombée malade avec une consommation transitoire, et Godfrey s'est tourné vers le médecin. Malheureusement, il était impossible de la sauver. Après avoir appris sa mort, Godfrey a quitté l'équipe et est venu à Cambridge.
